Das Debian-Projekt freut sich, die erste Aktualisierung seiner stabilen Distribution Debian 6.0 (Codename "Squeeze") ankündigen zu können. Dieses Update fügt der stabilen Version hauptsächlich Korrekturen für Sicherheitsprobleme hinzu, zusammen mit ein paar Anpassungen für schwerwiegende Probleme.

Bitte beachten Sie, dass dieses Update nicht eine neue Version von Debian 6.0 darstellt, sondern nur einige der enthaltenen Paketen aktualisiert. Man muss keine 6.0 CDs oder DVDs wegwerfen, sondern nur über einen aktuellen Debian-Spiegel nach einer Installation ein Update machen, um alle veralteten Pakete zu aktualisieren.

Diejenigen, die regelmäßig Updates von security.debian.org installieren, müssen nicht viele Pakete aktualisieren und die meisten Aktualisierungen von security.debian.org sind in diesem Update enthalten.

Neue CD-und DVD-Images, die die aktualisierten Pakete enthalten, sowie die regulären Installations-Medien mit dem Paket-Archiv werden in Kürze an den üblichen Stellen verfügbar sein.

Der Umstieg auf diese Revision kann online in der Regel erfolgen, indem Sie das aptitude (oder apt) Paket-Tool (siehe die sources.list (5) Handbuchseite) auf einen der vielen Debian-FTP-oder HTTP-Spiegel richten.